日语 | 母语程度 |
---|---|
中文 | 没有不通顺感 |
英语 | 日常会话程度 |
自我介绍
我在 IT 企业从事电脑开发相关工作 40 年,包括程式设计师、系统工程师、产品经理及业务。因为工作的关係我学了中文,已经持续了 10 年左右。结束 IT 的工作后,我开始思考自己是否能帮助他人,于是我想到能活用过去的 IT 经验、英语、中文学习经验及考证照经验,教授外籍人士日语。这些前因后果让我开始当日语讲师,到现在已经 2 年了。
讲师经验
辞掉 IT 的工作后我参加大学的日语教育讲座半年,结束后又上了函授课程,学习日语教学法,同时担任志工教授外籍人士日语。当时的上课方式是实体一对一课程。我会配合每位学员的水平及目标建构课程内容。我教过中国、泰国、越南、柬埔寨等国的人日语。还开授在线课程教授住在日本的中国籍主妇、住在上海的儿童日语。学员水平包含初学者~目标考过 JLPT N1 的学员,十分多样。大家都很勤学,令我很敬佩。
上课方式
我想把课程的重点放在个人的水平及最终目标,特别欢迎想考 JLPT 检定考的学员。我的工作经验很长,也能教你敬语或商业礼仪。基于这些出发点,我希望能先确认学员的水平及最终目标,一起讨论决定好教材和上课方式后再开始上课。
【 Cafetalk翻译 / 2023年7月 】
***k82902