Cari studenti,
a maggio mi sposo! E parto subito per la luna di miele, perciò starò via più o meno 3 settimane (vedi calendario).
5月中旬に結婚する予定です！その後は新婚旅行に行くので、合計3週間程休むことになります。(スケジュールをご確認ください。）

Mi dispiace interrompere il vostro studio, ma vi darò tanti compiti per ripassare mentre non ci sono! 
皆さんのお勉強にご迷惑をおかけしまい、申し訳ないです！宿題をいっぱい送りますので、復習しておいてくださいね！ 

Come sempre, se acquistate un pacchetto da 4 lezioni, estenderò la durata dell'ultimo coupon. 
今まで通り、４つレッスンパックの方には、最後のクーポンの有効期限を延長しますね。

Grazie di tutto!
いつもありがとうございました！

Paola♡