(81)50-5539-3419

為您的日常生活增添色彩。

會員註冊（ 免費 ）
Elena.O ★25分★サイトトランスレーション/ST　日⇔韓

★25分★サイトトランスレーション/ST　日⇔韓

25分鐘 1,000點

Skype課程

通訳の訓練に必要なSTを行うレッスンです。日→韓、韓→日の両方可。 最新の話題で訓練が可能です!!

教材

講師原創教材

課程介紹  

通訳の訓練に必要なSTのレッスンです。

主に最新の新聞記事を用いてサイトトランスレーションを行います。
予習は必要ありません。
初見の文章をその場でSTする練習になります。
文字数は800～1000文字くらいになります。
日→韓、韓→日の両方可能です。
予約時にご希望の言語をお知らせください。
預約
正在招收新學員！

講師的取消政策

課程預約確定前
• 隨時可以取消。

課程預約確定後
• 課程開始時間的 24小時內 取消→ 將收取 100% 課程點數為取消費用。
• 課程開始時間的 24-48小時內 取消→ 將收取 50% 課程點數為取消費用。
• 缺席→ 將收取 100% 課程點數為取消費用。

講師的自我介紹  

出身於:   居住於:

2965

課程數

574

學員數

使用
查看更多
Elena.O
課程可能的時段
週一08:00-16:00
週一16:30-17:30
週一21:30-23:30
週二08:00-18:00
週二21:30-23:30
週三08:00-16:00
週三16:30-17:30
週三21:30-23:30
週四08:00-18:00
週四21:30-23:30
週五08:00-16:00
週五22:00-週六00:00
週六06:00-08:00
週六17:00-18:00
週六21:30-週日00:00
週日06:00-08:00
週日09:30-11:30
週日14:00-18:00
週日21:30-23:30

…
查看更多

●各位學員，大家好。歡迎你來到我的個人頁面。我是 Elena，來自俄羅斯，旅居日本約 30 年。我從小學開始就就讀日本學校，直到讀完研究所。我的最高學歷：東北大學醫工學研究科 碩士我的外表是俄羅斯人，但內心是日本人。我會說日語、俄語、韓語及英語共 4 種語言。我很喜歡聊天，最擅長也最喜歡翻譯(^▽^)/我也有修韓→日字幕翻譯。☆同篇文章，每個譯者翻出來的譯文都截然不同。你有以下煩惱嗎？想讀韓語...

講師提供的課程 

  • 全部課程
  • 韓語
  • 日語
  • 俄語
  • 諮詢

★25分★サイトトランスレーション/ST　日⇔韓

25分鐘 1,000點

✖

通訳の訓練に必要なSTを行うレッスンです。日→韓、韓→日の両方可。 最新の...

預約 詳細資訊

☆韓国語の数字トレーニング 15分

15分鐘 600點

✖

講師が韓国語で言った数字を日本語で答えてもらう練習をします。 日本語から韓...

預約 詳細資訊

●韓国語●今日の天気予報　20分

20分鐘 700點

✖

１分30秒ほどの今日の天気予報の動画を見たり、スクリプトを読んだり。 ご希...

預約 詳細資訊

●韓国語●写真描写 사진 묘사하기 20分

20分鐘 700點

✖

さまざまな写真を見ながら、その写真について韓国語で話します。

預約 詳細資訊

●韓国語・日本語・ロシア語●Trial Lesson 初回トライアル＆カウンセリング

15分鐘 300點

✖

私とのレッスンは初めての方はこちらから^^ 勉強の仕方などで悩んでいる方も...

預約 詳細資訊

●韓国のサイバー大学ってどんなとこ？●

25分鐘 900點

✖

韓国に行かなくても韓国の大学に通えるサイバー大学をご存じですか？ サイバー...

預約 詳細資訊

●50分●ロシア語テキストレッスン 発音/音読/単語中心

50分鐘 1,500點

✖

ロシア語のテキストを使って発音/音読中心のレッスンをします。 とにかく覚え...

預約 詳細資訊

☆30分☆韓国語ウェブトゥーン翻訳レッスン 웹툰 번역

30分鐘 1,000點

✖

韓国語のウェブトゥーンを日本語に翻訳しながら、慣用句やオノマトペ、翻訳全般に...

預約 詳細資訊

50分●韓国語●何でもカスタマイズレッスン

50分鐘 1,700點

✖

生徒さんが勉強したいことに合わせてレッスンを準備します＆進めます！ たっぷ...

預約 詳細資訊

☆25分☆できる韓国語 初級Ⅰ・Ⅱ/中級Ⅰ・Ⅱ テキストレッスン

25分鐘 800點

✖

できる韓国語 初級Ⅰ・Ⅱ/中級Ⅰ・Ⅱ のいずれかのテキストを用いた25分レッ...

預約 詳細資訊

☆50分☆できる韓国語 初級Ⅰ・Ⅱ/中級Ⅰ・Ⅱ テキストレッスン

50分鐘 1,500點

✖

できる韓国語 初級Ⅰ・Ⅱ/中級Ⅰ・Ⅱ のいずれかのテキストを用いた50分レッ...

預約 詳細資訊

☆30分☆K-pop/ドラマostで学ぶ韓国語 K-pop/드라마ost로 배우는 한국어

30分鐘 1,000點

✖

K-popや韓国ドラマのostを通して韓国語を勉強しましょう！ 初級者から...

預約 詳細資訊

25分☆韓国語で音読 Read aloud in Korean

25分鐘 800點

✖

Let's read aloud in Korean!!韓国語で音読をしまし...

預約 詳細資訊

韓国語　文章の間違い探し 틀린 곳 찾기

20分鐘 700點

✖

ゲーム感覚で☆韓国語で書かれた短い文章の間違い探しをして正しい単語や文法の使...

預約 詳細資訊

Any Combination of My 20 minutes x 5 Korean Lesson Pack

20分鐘 2,800點

✖
5堂課程包 (每堂560點)

Repetition is the key to effective lea...

預約 詳細資訊

韓国語 組み合わせ自由 何でも30分×４　レッスンパック

30分鐘 2,800點

✖
4堂課程包 (每堂700點)

韓国語のレッスンの中からお好きなものを30分×４回受講できるお得なパックです。

預約 詳細資訊

韓国語 組み合わせ自由 何でも50分×４　レッスンパック

50分鐘 5,500點

✖
4堂課程包 (每堂1,375點)

韓国語のレッスンの中からお好きなものを50分×４回受講できるお得なパックです。

預約 詳細資訊

30分☆좋은생각を読む＆翻訳する

30分鐘 1,000點

✖

韓国のロングセラー月刊誌である좋은생각を一緒に読み、文法や表現を学びましょう...

預約 詳細資訊

☆25分☆韓国語の小説・エッセイを読む＆翻訳する 한국어 소설 읽기/번역하기

25分鐘 900點

✖

韓国語の小説やエッセイを一緒に読んだり翻訳してみたりしましょう。中級～のレッ...

預約 詳細資訊

☆25分☆韓国語の絵本・児童書を読む＆翻訳する 한국어 소설 읽기/번역하기

25分鐘 900點

✖

韓国語の絵本や児童書を一緒に読んだり翻訳してみたりしましょう。いきなり小説や...

預約 詳細資訊

☆30分☆韓国ドラマで学ぶ韓国語/드라마로 배우는 한국어

30分鐘 1,000點

✖

韓国ドラマを使って勉強しましょう。中級者～のレッスンになります。

預約 詳細資訊

☆40分☆韓国ドラマ＆字幕作りレッスン　드라마로 공부하는 한국어&자막 만들기

40分鐘 1,400點

✖

字幕作りも体験できる！韓国ドラマを使って勉強しましょう。中級者～のレッスンに...

預約 詳細資訊

30分☆韓国の新聞・ニュース 読む＆翻訳する

30分鐘 800點

✖

さらっと30分。韓国語の新聞やニュース記事を読んで翻訳・解釈・議論しましょう...

預約 詳細資訊

50分☆韓国の新聞・ニュース 読む/討論/翻訳する

50分鐘 1,500點

✖

じっくり50分。韓国語の新聞やニュース記事を読んで翻訳・解釈・討論しましょう...

預約 詳細資訊

30分☆TOPIK1＆２　ハングル検定２～５級の問題を解く

30分鐘 800點

✖

TOPIKやハングル検定の問題を解きます。 短時間集中で３０分

預約 詳細資訊

50分☆TOPIK1＆２　ハングル検定２～５級の問題を解く

50分鐘 1,500點

✖

TOPIKやハングル検定の問題を解きます。

預約 詳細資訊

50分☆ハングル検定１級１次試験対策

50分鐘 1,700點

✖

ハングル検定１級１次試験に向けて勉強しましょう。単語、文法、慣用句、四字熟語...

預約 詳細資訊

●初級＆初中級●韓国語単語クイズ　キクタン

15分鐘 500點

✖

キクタン韓国語初級＆初中級編を使ってひたすら単語クイズを出します。カメラon...

預約 詳細資訊

●中級●韓国語単語クイズ　キクタン＆TOPIK

15分鐘 500點

✖

「キクタン韓国語中級編」「TOPIK中級単語」「新合格できる韓国語能力試験T...

預約 詳細資訊

●上級●韓国語単語クイズ　キクタン＆TOPIK

20分鐘 600點

✖

キクタン韓国語上級編とTOPIK高級単語を使ってひたすら単語クイズを出します...

預約 詳細資訊

韓国語●短時間集中！何でもカスタマイズレッスン

20分鐘 700點

✖

生徒さんが勉強したいことに合わせてレッスンを準備します＆進めます！ 短時間...

預約 詳細資訊

Free Talking in Korean

20分鐘 500點

✖

Speak in Korean at your own pace! Vide...

預約 詳細資訊

韓国語☆初めてトーク/Conversation in Korean for beginners

15分鐘 400點

✖

韓国語を話すのが初めての人、ほとんど話したことがない人、話してみたいけど勇気...

預約 詳細資訊

日本語 Japanese●Study whatever you want 何でもカスタマイズレッスン

30分鐘 1,000點

✖

レベルに　あわせて　すきなことを　べんきょう　しましょう！ Let’s s...

預約 詳細資訊

日本語 Japanese●Study whatever you want 何でもカスタマイズレッスン

60分鐘 2,000點

✖

レベルに　あわせて　すきなことを　べんきょう　しましょう！ Let’s s...

預約 詳細資訊

にほんごではなそう/日本語フリートーク/일본어로 프리토킹/Free talking in Japanese

20分鐘 500點

✖

レベルに　あわせて　たのしく　おはなし　しましょう♪ にほんや　にほんごに...

預約 詳細資訊

25分 今日の新聞・ニュース記事を読む(日本語)Learning Japanese through newspaper

25分鐘 700點

✖

毎日異なる新聞・ニュース記事を読みます。音読を重点的にやります。単語や漢字、...

預約 詳細資訊

50分●ロシア語●何でもカスタマイズレッスン

50分鐘 1,700點

✖

生徒さんが勉強したいことに合わせてレッスンを進めます！ たっぷり学べる50...

預約 詳細資訊

●25分●チェブラーシカの歌で学ぶロシア語

25分鐘 1,000點

✖

世界中で知られているチェブラーシカ。 チェブラーシカの歌を使ったロシア語の...

預約 詳細資訊

ロシア語で話そう/フリートーク/Free talking in Russian/

20分鐘 600點

✖

とにかくロシア語で話してみましょう！話題は何でもOK！話題がなければどんどん...

預約 詳細資訊

●初級●ロシア語単語クイズ　キクタン

20分鐘 600點

✖

キクタンロシア語初級編を使ってひたすら単語クイズを出します。カメラon/of...

預約 詳細資訊

課程可能的時段

週一 08:00 –   16:00
週一 16:30 –   17:30
週一 21:30 –   23:30
週二 08:00 –   18:00
週二 21:30 –   23:30
週三 08:00 –   16:00
週三 16:30 –   17:30
週三 21:30 –   23:30
週四 08:00 –   18:00
週四 21:30 –   23:30
週五 08:00 –   16:00
週五 22:00 – 週六 00:00
週六 06:00 –   08:00
週六 17:00 –   18:00
週六 21:30 – 週日 00:00
週日 06:00 –   08:00
週日 09:30 –   11:30
週日 14:00 –   18:00
週日 21:30 –   23:30
或其他時間，請於預約時確認。

※ 以上為日本時間。登入後將自動選換為您的時區時間。

詳細時間表
100%課程滿意保證
查看詳情→

學員的評價  

等待您於課程後留下評價！

關閉

線上客服諮詢