为您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

Maggie Yang 讲师的专栏

長榮航空Zhǎngróng hángkōng恢復桃園-愛媛航線 Àiyuán Hángxiàn賞櫻旺季Wàngjì再增班

2024年3月10日

長榮航空:エバー(長栄)航空

旺季:桜のシーズン

增班(增加航班)増便

長榮航空今天恢復桃園-愛媛航線,每週2班,為滿足旅客赴日賞櫻需求,320日至430日賞櫻旺季增為每週4班。

長榮航空發布新聞稿,今天分別於桃園國際機場及日本愛媛縣松山機場,舉行啟航儀式,客艙內添置愛媛縣廳吉祥物「蜜柑狗狗Mìgān gǒu gǒu」抱枕及頭墊紙Bàozhěn jí tóu diàn zhǐ,也特別為旅客準備「長榮航空多功能旅行貨幣包Duō gōngnéng lǚ háng huòbì bāo」。

長榮航空總經理孫嘉明說,長榮航空與愛媛松山的緣分深厚Yuánfèn shēnhòu2017年起開始於賞櫻、賞楓Shǎng fēng旺季推出包機服務Bāojī fúwù2019718日起提供定期航班服務,COVID-192019冠狀病毒疾病Guānzhuàng bìngdú jíbìng)疫情期間受影響而短暫停飛,但與愛媛縣廳共同舉辦以愛媛為主題的類出國航班,去年底再推出長榮航空會員獨享的桃園-愛媛松山航班,迴響熱烈Huíxiǎng rèliè

迴響熱烈:好評

包機服務:チャーターサービス

長榮航空看好日本四國地區的市場潛力Shìchǎng qiánlì,另為滿足旅客赴日賞櫻需求,320日至430日的賞櫻旺季,愛媛航班由每週2班增為4班。

市場潛力:市場の可能性

愛媛縣知事中村時廣在慶祝儀式表示,感謝長榮航空恢復愛媛航班,愛媛縣會持續加強縣內觀光資源,吸引外國旅客來訪,並同步推廣日本旅客出境到海外旅遊。

愛媛縣觀光資源豐富,擁有3000年歷史的「道後溫泉Dàohòu wēnquán」及自江戶時代保留至今的「松山城」,皆被米其林指南Mǐqílín zhǐnán評選為二星級景點。

另外,無論是走進「神隱少女Shén yǐn shàonǚ」中湯婆婆的湯屋、或是2014年被美國知名媒體CNN選為「世界最棒的自行車路線之一的瀨戶内島波海道Lài hù nèi dǎo bō hǎidào,都是民眾體驗愛媛獨特魅力Mèilì的最佳去處。

神隱少女:千と千尋の神隠し

島波海道しまなみ海道

長榮航空桃園-愛媛松山航線以空中巴士A321-200機型飛航,機上配置有8個商務艙、176個經濟艙,台灣出發時間為清晨625分,到愛媛當地時間上午945分;回程是日本時間上午115分從愛媛起飛,中午1255分回到桃園國際機場。

エバー航空 桃園―松山線が運航再開 桜のシーズンには増便も/台湾

台湾の航空会社、エバー(長栄)航空は6日、台北(桃園)―松山線を約4年ぶりに再開した。週2便の運航だが、桜のシーズンに合わせ、20日から430日には週4便に増便する予定だ。

同社によれば、桃園、松山両空港では記念式典が開かれた他、機内では愛媛県のキャラクター「みきゃん」のイラストが描かれたクッションやヘッドレストカバーが乗客を迎え、記念品も配られた。

同社の孫嘉明総経理(社長)によると、同路線は2017年にチャーター便として運航を開始し、197月から定期便になったが、新型コロナウイルスの影響を受け運休。昨年末に同社会員向けに特別便を運航したところ、好評だったという。

松山空港で記念式典に出席した中村時広愛媛県知事は、県内の観光資源を強化すると語った。

桃園―松山線は水、日曜に運航。桃園を午前625分、松山を同115分にそれぞれ出発する。

在线客服谘询