为您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

Kyoko O. 讲师的专栏

いつでも好[す]きな曲[きょく]を (My favourite music depending on a situation)

周间主题: What is your favorite song?

2022年3月30日


私[わたし]は好[す]きな曲[きょく]が、場面[ばめん]ごとに決[き]まっています。
仕事中[しごとちゅう]はBGMとして、朝[あさ]の台所[だいどころ]の音[おと]、鳥[とり]の声[こえ]、せせらぎの音[おと]などのASMRをよく聞[き]きます。
家事[かじ]などてきぱき動[うご]きたい時[とき]は、洋楽[ようがく]のポップス、リラックスしたい時[とき]はゆったりしたインストルメンタルやジャズ、寝[ね]る前[まえ]は波[なみ]や雨[あめ]の音[おと]のASMRなどです。
もう日本[にほん]では春[はる]ですが、ここ数日[すうじつ]は肌寒[はだざむ]い日[ひ]が続[つづ]いています。早[はや]く暖[あたた]かくになってほしい時[とき]は、和楽器[わがっき]のバンドがアレンジした「春[はる]よ、来[こ]い」という J-pop のインストルメンタル音楽[おんがく]をよく聞[き]きます。
以下[いか]にその曲[きょく]のリンクを貼[は]っておきます。もしよろしければ聞[き]いてみてください。

(*Some of my English should not be translated literally. I would be glad if it could be helpful for people to understand the context of my Japanese)

My favourite music depends on a situation/ what I'm doing.
At work, I like listening to natural sounds ASMR as background music, like kitchen sounds in the morning, birds singing, and the babbling of a stream.
While doing household chores with despatch, I prefer listening to Western pop. When I want to be relaxed, I like listening to slowe cas instrumental music or jazz. Before going to bed, I usually play nature sounds ASMR, like wave sounds or rain sounds.
It has been spring in Japan already, but there have still been some chilly days lately. When I want warm spring days to come, I often listen to instrumental music called "haruyo, koi" to encourage myself. It was arranged from J-pop by a traditional Japanese musical instrument band.
I will put the link to it below. If you want, try listening to it.

https://youtu.be/Y7EvvrvztwY

在线客服谘询